Detailinformationen zum Stellenangebot:


Technischer Redakteur (m/w/d)



ID Beruf Ort Beginn
1527 Ingenieur Luft- und Raumfahrttechnik (m/w/d) Manching 08.12.2019

Wir suchen für unseren Kunden, einen innovativen Ingenieurdienstleister in den Bereichen Automotive und Aviation, einen technischen Redakteur(m/w/d) für die Erstellung und Änderung von Wartungsdokumentationen von militärischen Luftfahrzeugen am Standort Manching.
Zu Ihren Aufgaben gehören die eigenverantwortliche Planung der zu bearbeitenden Datenmodule für die entsprechenden Aufgabenbereiche, Beschaffung der notwendigen Informationen (Design- und Konzeptdokumente, Spezifikationen, etc.), Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Datenmodulen auf Grundlage der bestehenden Spezifikationen zur Erstellung von AirCrew Dokumentation, Vorgaben für die Erstellung, Anpassung und Nationalisierung von Illustrationen in Zusammenarbeit mit einem Illustrator, Verifikation der Datenmodule mit den Systemingenieuren und Testpiloten, Produktsicherung der erstellten Flughandbücher und Checklisten, Erstellung von Ergänzungen (Supplements und Changes) für die Flughandbücher und Checklisten, Auswertung und Einarbeitung von Flugtestberichten, Bearbeitung von Kundenkommentaren (IPRFs), technische und zeitliche Abstimmung mit den Partner Firmen (EPCs) und den jeweils erforderlichen Dienststellen bei der deutschen Luftwaffe (BAAINBw, KdoEinsVbdeLw, Standardisierungsgruppen der Einsatzverbände, etc.), Teilnahme an internen und externen Besprechungen und Vertretung der Interessen, Konfigurieren und Verwalten der technischen Daten und Publikationen, Erstellen technischer Daten und Publikationen, Aktualisieren der technischen Daten und Publikationen, je nach Bedarf, Erstellen regelmäßiger Fortschrittsberichte für die Kunden.
Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Luft- und Raumfahrttechnik mit mehrjähriger Berufserfahrung in den Bereichen Fertigung/Produktion, Luft- und Raumfahrttechnik und technischer Dokumentation. Sehr gute Kenntnisse der Microsoft Office- und SAP-Anwendungen sowie sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse runden Ihr Profil ab.
Unser Kunde bietet Ihnen eine Festanstellung in einem hochinnovativen und dynamischen Arbeitsumfeld, Projekteinsätze in internationalen und multidisziplinären Teams mit flexiblen Arbeitszeiten auf Vertrauensbasis an.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung, die Ihr persönliches Anschreiben, Ihren Lebenslauf sowie Ihre relevanten Zeugnisse enthält. Falls Sie Fragen zu diesem Stellenangebot haben, wenden Sie sich bitte telefonisch an uns. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag in der Zeit von 10.00 bis 17.00 Uhr. Vergessen Sie bitte nicht die Stellenangebots ID-Nr.: 1527 mit anzugeben.